In diesen Bänden findet sich eine sich ständig weiterentwickelnde Aufzeichnung unserer Arbeit: Muster von Tweed, Tartan, Kaschmir und Vikunja, jedes sorgfältig aufbewahrt zusammen mit Notizen über Sendungen, die in alle Welt verschickt wurden. Eines dieser Journale, datiert auf das Jahr 1872, verzeichnet Stoffe, die an Bord des Schiffes Ada nach Japan verschifft wurden, versehen mit der ironischen Bemerkung an James Johnston: „Es scheint, dass die Japaner in letzter Zeit angefangen haben, Kniehosen zu tragen.“
Von den Lieferungen von Schottenkaros und Tartans im neunzehnten Jahrhundert bis hin zu Kleidungsstücken, die heute in Japan fotografiert werden, würdigt diese Kollektion einen Dialog zwischen Kulturen, Landschaften und Handwerken.